CHARTE_TRAME_SPIE